Are (were) your parents great readers? Tell us a bit about yourself.
JUDITH (Publishing Director): My father loves reading newspapers and history books. My mother loves reading novels. If I publish a book I usually ask myself if my mother would like reading it too―meaning that it shouldn’t be pretentious or unnecessarily complicated. My aunt was the person who stimulated me most though―she was a great storyteller herself, as well as a librarian, and somehow she always seemed to know exactly which books to give me to read.
LYDIA (Editor-in-Chief): Not while I was growing up, although I’m not sure how much free time they had. It was very much noted that I was a reader though, and was encouraged. I also quickly worked out that reading in bed meant I could stay up late by turning the light back on after my parents went downstairs. Continue reading Interview | Judith Uyterlinde & Lydia Unsworth, World Editions | Indie Publisher of the Week
Human beings are violent creatures so exposure to traumatic events which leave an unspoken legacy is nothing new. What is new is 24/7 web browsing, social media, TV and online streaming creating multiple exposure and repetition, and endless cyber avenues of escape from a painful reality.
According to Nicholas Carr in The Shallows, not since Gutenberg invented printing has humanity been exposed to such mind-altering technology.
Different people react in different ways to similar events – not all people who experience the same traumatic event will be severely disrupted. It is estimated that 80% of those in rehab for addiction in the UK and US have been traumatised at some point.
If what happened has been forgotten or silenced, memory and feelings can live on, and be passed on down the generations. These emotional legacies are generally hidden, encoded in myriad ways, from gene expression to everyday language, playing a far greater role in emotional and physical health than has been realised until now, since discoveries have been made thanks to the revolution in neuroscience research. Continue reading Review | Unspoken Legacy, Claudia Black | Central Recovery Press
The BookBlast® Diary
Since 2016, the online journal The BookBlast® Diary has showcased independent trade publishing and world writing in translation with a special focus on France. Reviews that give context can be savoured as slow reads. We are not influenced by fame or hype, but are curious, enthusiastic and scrupulous about making choices. Our audience of book industry insiders, influencers, writers, book lovers, booksellers, librarians, journalists and bloggers is based in the UK, US and France.
We provide exclusive Q&As with indie trade publishers, authors, poets, translators; book reviews; podcasts; in-depth ‘Spotlight’ features about the book-industry and translation; articles about awards and award winners, Top 10 reads for independent minds and Top 5 reads for Francophones.
Christopher MacLehose, MacLehose Press — “Excellent and eloquent.”
Claire Armitstead, The Guardian — “Excellent work.”
Cécile Menon, Les Fugitives — “The BookBlast diary is great — as I’m sure many writers, readers and publishers have told you before.”
Maggie Gee — “A true lover of writing and writers.”
Continue reading Viva BookBlast! | est. 1997