Interview | Judith Uyterlinde & Lydia Unsworth, World Editions | Indie Publisher of the Week

Are (were) your parents great readers? Tell us a bit about yourself.
JUDITH (Publishing Director): My father loves reading newspapers and history books. My mother loves reading novels. If I publish a book I usually ask myself if my mother would like reading it too―meaning that it shouldn’t be pretentious or unnecessarily complicated. My aunt was the person who stimulated me most though―she was a great storyteller herself, as well as a librarian, and somehow she always seemed to know exactly which books to give me to read.

LYDIA (Editor-in-Chief): Not while I was growing up, although I’m not sure how much free time they had. It was very much noted that I was a reader though, and was encouraged. I also quickly worked out that reading in bed meant I could stay up late by turning the light back on after my parents went downstairs. Continue reading Interview | Judith Uyterlinde & Lydia Unsworth, World Editions | Indie Publisher of the Week

Review | The Horseman’s Song, Ben Pastor | Book of the Week

The Horseman’s Song is the sixth in the Martin Bora series and follows on from the success of Road to Ithaca, Tin Sky, A Dark Song of Blood, Lumen and Liar Moon, also published by Bitter Lemon Press.

Bora felt kinship for the dead. The ancient and the new, the long buried and the exposed, those over whom people wept, and the dead whose name or gravesite no one knew. All of them claimed brotherhood with him tonight. It might be the balmy scent of the evergreens brushing against his boots, or the day closing like an eye, or knowing that Lorca was dead, as was Colonel Serrano’s son. The man from Mockau, too, was as dead “as all the dead of the earth”, in Lorca’s own words. It might be any of those things, but his narrow escape only made him kin to the bones of Spain.”

A whole generation was passionately entangled in the Spanish Civil War – politically, militarily and ideologically – preceding World War Two. Foreign volunteers actively participated, siding with different factions. Several countries defied the Non-Intervention Agreement, and also took sides, contributing arms, funds or fighters. Picasso’s Guernica is the most famous image of the 1936-1939 clash of bourgeois democracy vs. Fascist aggression. Continue reading Review | The Horseman’s Song, Ben Pastor | Book of the Week

Interview | Chip Martin, Starhaven Press | Indie Publisher of the Week

Are (were) your parents great readers? Tell us a bit about yourself.
My mother read novels considered important in America of her era. She wanted to be an actress, and one of my earliest memories is of hearing her perform as a singer. She had a remarkable voice. My father used to read us Civil War history at bedtime. He was not literary, but his parents’ ancestors included “the first American poet”, Anne Bradstreet. Continue reading Interview | Chip Martin, Starhaven Press | Indie Publisher of the Week

Spotlight | Read the World with MacLehose Press | 5 Notable Writers

Luke Leafgren, the translator of Muhsin al-Ramli’s The President’s Gardens (MacLehose Press) will receive the 2018 Saif Ghobash Banipal Prize for Arabic Literary Translation on Wednesday 13 February. The awards and the ceremony are administered, organised and hosted by the Society of Authors.

As small-island mentality tightens its hold on the UK, and the dark forces of obsessive fear-mongering and prejudice fuel discontent and discord, historical precedents are vivid reminders of what the future could hold. To be slavishly obedient to authority sets the stage for horrific acts to happen. Continue reading Spotlight | Read the World with MacLehose Press | 5 Notable Writers

Guest Post | Susan Curtis @Istros_books | Belgrade Book Fair 2018

The opening ceremony of Belgrade Book Fair took place on Sunday 21 October, officially commencing one of the biggest publishing events of the region. There is no doubt that Serbia takes pride in this annual gathering of publishers and public, now in its 63rd year, with the writer and Academician Matija Bećković comparing readers’ attendance of the fair to worshippers in a church. Between his opening speech and that of the representative of the Guest of Honour – this year Morocco, the first Arab nation to have this accolade – the public was treated to performances from the opera singer Jasmina Trumbetaš Petrović, accompanied on piano. Continue reading Guest Post | Susan Curtis @Istros_books | Belgrade Book Fair 2018

BookBlasts® | Top 5 Reads for Independent Minds | August 2018

Much excitement here at BookBlast about the 10×10 tour of superb #indiepubs which is coming up very soon, with the first talk being held on 11 September at 6.30 p.m.,  Waterstones, Gower Street, London W1. Buy your tickets HERE.

Since time is in short supply, our monthly round up features five as opposed to ten top reads coming to you from Jerusalem, Barcelona, the Caribbean, Croatia and the Black Forest. @Ofmooseandmen @bitterlemonpub @Carcanet @Istros_books @maclehosepress

Raising Sparks by Ariel Khan (Bluemoose Books) buy here

The fastest selling Bluemoose title, Raising Sparks has been reprinted just eight weeks after publication.
Continue reading BookBlasts® | Top 5 Reads for Independent Minds | August 2018

BookBlasts® | Full Tour Listings: The BookBlast® 10×10 Tour in association with Waterstones

THE BOOKBLAST® 10×10 TOUR
A CELEBRATION OF INDEPENDENT PUBLISHING
11 SEPTEMBER – 15 NOVEMBER 2018
A Nationwide Festival of Independent Publishing!

A carnival of authors, poets, translators and publishers, under the banner of trailblazing agency BOOKBLAST® created by Georgia de Chamberet, will be travelling to major cities across England, showcasing some of the finest independent-spirited literature and poetry being published today. With these events, BookBlast® aims to unite people in the spirit of friendship and exchange.

on the road bookblast 10x10 tourTHE BOOKBLAST® 10×10 TOUR, in association with Waterstones, will visit nine regions of England, celebrating risk-taking publishers who fill a unique niche in discovering talent. The tour connects London and the regions.

Read the full Media Release here . . .

THE BOOKBLAST® 10×10 TOUR launches in Waterstones Gower Street, located in the heart of Bloomsbury, London, followed by a series of themed talks, each one chaired by a small independent publisher, held in flagship regional branches of Waterstones over 9 weeks. It promises to be a hugely exhilarating celebration of the most electrifying prose and poetry being created today. Continue reading BookBlasts® | Full Tour Listings: The BookBlast® 10×10 Tour in association with Waterstones

Review | Translation as Transhumance, Mireille Gansel | Book of the Week

In this beautiful memoir of a life lived in and through translation, Mireille Gansel defines the process of bringing words from one language to another as a kind of seeking, tied to the land. Transhumance refers to the seasonal movement of a shepherd and his flock to another land, or humus. It is the opposite of settling and farming: it is a form of nomadism, a search for richer grass, and it provides an apt image for her own trajectory as a translator.” From the foreword by Lauren Elkin

Translation as Transhumance is a rich and resonant read. The lucid, concise prose of award-winning translator, Ros Schwartz, brings alive an exceptional life dedicated to translation as activism. At the book’s launch in Caravansérail, the French-English bookshop and gallery near Brick Lane in the East End, Mireille Gansel spoke to a packed audience about the adventure of translation, of how “it gives you something – a perception of the other,” and of how “Langue natale is not mother tongue, it is a native language. For me it means the language where you come to the world, where you are born to yourself, discover yourself – you are inside intimacy.” A powerful, humanitarian empathy lies beneath Gansel’s narrative. “You end up translating the spirit and the sense of what is underneath the words . . .” said Ros Schwartz, “This book articulated so many things for me that were half-formed ideas, thoughts, about what I do.” Continue reading Review | Translation as Transhumance, Mireille Gansel | Book of the Week

BookBlasts® | Top 10 Reads for Independent Minds | August 2017

BookBlast® presents our curated monthly top 10 reads, a little late because of taking time out in New York and Rhode Island.

bob mehr bookblastSex, Drugs, Rock’n’Roll

Trouble Boys: The True Story of the Replacements by Bob Mehr (Da Capo, Boston) buy here

The definitive biography of one of the last great rock ‘n’ roll bands of the twentieth century. Though they hated punk bands that is how they were on and off stage.
Reclusive singer-songwriter Paul Westerberg, bassist Tommy Stinson, and the family of late guitarist Bob Stinson opened up to Bob Mehr. Described by Alfred Soto in The Chicago Reader as being “A roaring rock ‘n’ roll adventure, a heartrending family drama, and a cautionary showbiz tale,” the book features new interview material and 72 rare photos.

Teen Rebellion 

How To Set A Fire And Why by Jesse Ball (Text Publishing Company, Melbourne) buy here

Sixteen-year-old Lucia Stanton’s father is dead, her mother is catatonic in a mental institute, and she lives in an unheated garage with her elderly impoverished aunt. She’s all in black and angry at our materialistic, capitalist society. Expelled from school for pencil-stabbing a boy who invaded her space, she is intelligent, interesting and impossible to be with, which comes clear as she relates the events of her life in a series of diary entries. To Lucia, arson is a form of class warfare. “I . . . thought about the fire. I know it was just an abandoned building but I felt like something had happened, a real thing for once. My aunt’s stroke had felt pretty real too. I guess real things happen all at once, and then you go back to the false parade of garbage that characterizes modern life.”

These first two books are recommended by a bookseller&lover working at one of the best  bookstores in NYC: The Strand, 828 Broadway (& 12th Street), NY 10003. Continue reading BookBlasts® | Top 10 Reads for Independent Minds | August 2017

Media Release | The Dandy at Dusk, Philip Mann

A chronicle of dandyism and decadence from Regency England to the late twentieth century.

Philip Mann does for the sartorial arts what Mario Praz has done for interior design, and more. A future classic,” Nicky Haslam, interior designer

Philip Mann chronicles the relationship of dandyism and the emerging cultural landscape of modernity via portraits of Regency England’s Beau Brummell – the first dandy – and six twentieth-century figures: Austrian architect Adolf Loos, The Duke of Windsor, neo-Edwardian couturier Bunny Roger, writer and raconteur Quentin Crisp, French film producer Jean-Pierre Melville, and New German Cinema enfant terrible and inverted dandy Rainer Werner Fassbinder.

He blends memorable anecdotes with acute analysis to explore their style, identity and influence and interweaves their stories with an entertaining history of tailoring and men’s fashion. The Dandy at Dusk contextualises the relationship between dandyism, decadence and modernism, against the background of a century punctuated by global conflict and social upheaval.

AUTHOR
Born in Germany, Philip Mann has lived in England since 1988 and has a degree in the History of Art. He has written for Frankfurter Allgemeine Zeitung and Vogue and has lectured on sartorial matters in Vienna, New York, Bern and London.

Publication Date: 5th October 2017
Hardback price: £25.00

For more information please contact Suzanne Sangster at Head of Zeus
email Suzanne@headofzeus.com
telephone 020 7553 7992