BookBlast® 10×10 Tour | Thurs 1 Nov., Waterstones, Liverpool | Roh-Suan Tung, Yan Ge, Nicky Harman

The ninth talk of the BookBlast® 10×10 tour, a nationwide celebration of independent publishing, @waterstonesl1 College Lane, Liverpool, L1 3DL features Balestier Press, founded in 2014: “Much diversity from Asian translated literature remains to be explored.” Roh-Suan Tung publishes award-winning literature in translation, young-adult fiction, and picture books.

On Thurs. 1 November at 6.30 p.m., Roh-Suan Tung @BalestierPress will chair the discussion with @YanGeMay and @NickyHarman_cn @waterstonesl1 The talk has as its theme, #MeToo Moments: men misbehaving in China.

Book Tickets

“Chilli bean paste was big business, had been for Gran’s family for four or five generations. Sichuan peppers, on the other hand, were the sort of thing any small trader could sell. All they needed was a place to set up their stall. But, humble though the trade was, the Sichuan pepper was as essential as chilli bean paste at all Pingle Town dinner tables [. . .] Dad had kicked around the chilli bean paste factory for over twenty years, learning the ins and outs of his trade under the tutelage of his shifu, Chen, and if it had taught him one thing, it was that people were born to sweat. You ate chilli bean paste, and Sichuan peppers, and ma-la spicy hotpot, to work up a good sweat, and screwing a girl made you sweat even more. The more you sweated, the happier you felt, Dad reckoned. He remembered the fiery heat that the sweat-soaked bed-sheets in Baby Girl’s house gave off.”

Read a review of Yan Ge’s novel, The Chilli Bean Paste Clan HERE

bookblast roh-suan tung balestier pressMeet the publisher in person on Thurs 1 Nov.

“Writing is a reflection of real human life and what we care about,” Roh-Suan Tung.

The BookBlast® Diary interview is HERE

 

 

yan ge bookblast diary interviewMeet the author in person on Thurs 1 Nov.

Q: What are you working on now?
A: “A novel I’ve been working on for four years. It is set in a fictional town, Pingle, in the southwest of China. It’s the third book of my trilogy of Pingle Town. The Chilli Bean Paste Clan is the second one. The first one is a coming of age novel called May Queen,” Yan Ge.

The BookBlast® Diary interview is HERE

bookblast nicky harmanMeet the translator in person on Thurs 1 Nov.

Q: Why do you translate?
A: “I love the language, and writing. When things go well, I feel I’m opening a window on another world for readers and that’s a great privilege,” Nicky Harman.

The BookBlast® Diary interview is HERE

 

The copyright to all the content of this site is held either by BookBlast® Ltd and/or the individual authors and creators. Q&A format(s) © BookBlast Ltd. None of the material may be used elsewhere without written permission. Any enquiries, contact us via twitter DM @bookblast

BookBlast® 10×10 Tour | Thurs 25 Oct., Waterstones, Birmingham | Elizabeth Briggs, Nafeesa Hamid, Aliyah Holder

The eighth talk of the BookBlast® 10×10 tour, a nationwide celebration of independent publishing, features Saqi Books @BhamWaterstones Founded in 1983 in London, Saqi Books is an independent publishing house of quality general interest and academic books on North Africa and the Middle East. Over the years Saqi has expanded its list to include writers from all over the world and has established two imprints, Telegram and The Westbourne Press.

 On Thurs. 25 October at 6.30 p.m., Elisabeth Briggs, editor & marketing manager @SaqiBooks will chair the discussion with Nafeesa Hamid and Aliyah Holder @BhamWaterstones The talk has as its theme, The Things I Would Tell You: British Muslim Women Write inspired by the anthology edited by Sabrina Mahfouz in which their writing is featured.

Contributors to The Things I Would Tell You include: Fadia Faqir, Amina Jama, Chimene Suleyman, Aliyah Hasinah Holder, Kamila Shamsie, Imtiaz Dharker, Triska Hamid, Nafeesa Hamid, Ahdaf Soueif, Seema Begum, Leila Aboulela, Shazea Quraishi, Shaista Aziz, Miss L, Aisha Mirza, Hibaq Osman, Azra Tabassum, Selma Dabbagh, Asma Elbadawi, Samira Shackle, Sabrina Mahfouz, Hanan al-Shaykh. Continue reading BookBlast® 10×10 Tour | Thurs 25 Oct., Waterstones, Birmingham | Elizabeth Briggs, Nafeesa Hamid, Aliyah Holder

Interview | Nafeesa Hamid, poet | @NafeesaHamid

Meet Nafeesa Hamid in person at the BookBlast 10×10 Tour event, Waterstones, Birmingham, 24-26 High Street, B4 7SL  @Bhamwaterstones 6.30 p.m. Thursday 25 October. Theme: The Things I Would Tell You: British Muslim Women Write with reference to the anthology edited by Sabrina Mahfouz. In conversation with Elizabeth Briggs SAQI BOOKS chair, and poet, Aliyah Holder. Book Tickets

Where were you born, and where did you grow up?
I was born in Pakistan and came to the UK at aged four. I grew up in Alum Rock, inner city Birmingham where I lived until nineteen. There was (and still is) a massive sense of community in Alum Rock, which is lovely for the most part, but also means everyone knows everything about everyone. I attended school in Alum Rock – Shaw Hill Primary and Park View Secondary (involved heavily in the Trojan Horse Scandal).
Continue reading Interview | Nafeesa Hamid, poet | @NafeesaHamid

BookBlast® 10×10 Tour | Thurs 18 Oct., Waterstones, Bristol Galleries, 6.30 p.m. Rosemarie Hudson, Peter Kalu, Qaisra Sharaz @hoperoadpubl @waterstones262

The sixth talk of the BookBlast® 10×10 tour, a nationwide celebration of independent publishing, features Rosemarie Hudson, founder of HopeRoad Publishing, (African & Caribbean writing), based in West London.

rosemarie hudson hoperoad piublishing bookblast diary interview HopeRoad promotes inclusive literature with a focus on Africa, Asia and the Caribbean; and vigorously supports often neglected voices. Many of HopeRoad’s YA titles focus on issues dealing with identity, cultural stereotyping and disability. The talk has as its theme Trading Places: Bright City, Dark Secrets. Book Tickets HERE

Peter Kalu is the Manchester-based author of three CYA novels: Silent Striker, Being Me and Zombie XI. Silent Striker is a semi-autobiographical novel that has as one of its themes how the world of a teen boy, Marcus, changes when he finds himself becoming deaf. Marcus appears as a side character in Being Me which features as main protagonist the neuro-atypical, Adele Vialli. He has written nine novels in all, including science fiction, crime and comedy; he has also written for the stage and screen. He has won prizes including the BBC / Contact dangerous Comedy Award and The Kodak Short Film Pitch Award. Continue reading BookBlast® 10×10 Tour | Thurs 18 Oct., Waterstones, Bristol Galleries, 6.30 p.m. Rosemarie Hudson, Peter Kalu, Qaisra Sharaz @hoperoadpubl @waterstones262

Interview | Peter Kalu, author

Meet Peter Kalu in person at the BookBlast 10×10 Tour event, Waterstones, Bristol Galleries: 11A Union Galleries, Broadmead BS1 3XD 6.30 p.m. Thursday 18 October. Theme: Trading Places: Bright City, Dark Secrets. In conversation with Rosemarie Hudson, HopeRoad Publishing, (chair), and author Qaisra Shahraz. Book Tickets

What is your favorite quality?  Brevity.

Where were you born, and where did you grow up?  Earth. Ditto.

What sorts of books were in your family home? Paper ones.

Who were early formative influences as a writer? Tom & Jerry.

Do you write every day, and do you write many drafts? Yes. Yes.

As an author, what are you most proud (or embarrassed) of writing? Words. (Words).

Books that changed your life? Cicero: Murder Trials.

Your views on book publishing? Vague.
Continue reading Interview | Peter Kalu, author

Interview | Qaisra Shahraz, author

Meet Qaisra Shahraz in person at the BookBlast 10×10 Tour event, Waterstones, Bristol Galleries: 11A Union Galleries, Broadmead BS1 3XD 6.30 p.m. Thursday 18 October. Theme: Trading Places: Bright City, Dark Secrets. In conversation with Rosemarie Hudson, HopeRoad Publishing, (chair), and author Pete Kalu. Book Tickets

 Where were you born, and where did you grow up?
I was born in Pakistan and arrived in the UK at the age of nine. I grew up in Manchester.

What sorts of books were in your family home?
All sorts. In my childhood days, there was a book shelf stacked with volumes of Encyclopaedia Britannica  that my father bought to educate his children along with books by famous Pakistani poets, for example the work of Allama Iqbal.  Near my bed I had Enid Blyton’s Malory Tower series of six novels and the Famous Five collection. In my teenage years, quite a few Barbara Cartland books entered my bedroom. In our ancestral home in a wooden cabinet in Lahore I came across two of William Shakespeare’s plays. One was my father’s student copy of Hamlet, with margins lined with notes neatly scribbled in his elegant handwriting. As I pursued my studies of English literature, I proudly lined my bookcase with volumes of world literature, including numerous classics. I developed a literary appetite for the works of Leo Tolstoy, Henrik Ibsen, Ruth Prawar Jhabawalla,  Molière, Emile Zola, the ancient Greek tragedies, as well as the work of many popular Victorian novelists, including that of Elizabeth Gaskell. It was a proud moment when I was invited to read in her house at 84 Plymouth Grove here in Manchester.
Continue reading Interview | Qaisra Shahraz, author

BookBlast® 10×10 Tour | Thurs 11 Oct., Waterstones, Norwich, 6.30 p.m. | Sam Jordison, Alex Pheby, Paul Stanbridge, Paul Ewen @GalleyBeggars @NorwichStones

The sixth talk of the BookBlast® 10×10 tour, a nationwide celebration of independent publishing, features Galley Beggar Press (Modernist Contemporary) in Castle Street, Norwich. Co-director, Sam Jordison, is also an author, teacher and journalist. Galley Beggar have an eye for literary talent. Their early success with experimental debut novel A Girl is A Half-Formed Thing by Eimear McBride, which soared up the Amazon best-seller charts and won four awards, was a game-changer. Book Tickets

sam jordison galley beggar press bookblast diary interviewOn Thurs 11 Oct 6.30 p.m. @NorwichStones  Sam will lead a discussion with authors Alex Pheby, Paul Stanbridge, Paul Ewen, with as its theme: All Hail the New Modernists! Experimentalism & Contemporary Literature.

Read an interview with Sam HERE

Book extract: Lucia by Alex Pheby is about James Joyce’s schizophrenic daughter. It is one of the few surviving portraits of her troubled life. Most other references to her have been lost. We know she was the daughter of the famous writer. She was the lover of Samuel Beckett. She was a gifted dancer. From her late twenties she was treated for suspected schizophrenia. She spent the last thirty years of her life in an asylum. After her death, her voice was silenced. Meet the author in person on Thurs 11 Oct. 6.30 p.m. @alexpheby Continue reading BookBlast® 10×10 Tour | Thurs 11 Oct., Waterstones, Norwich, 6.30 p.m. | Sam Jordison, Alex Pheby, Paul Stanbridge, Paul Ewen @GalleyBeggars @NorwichStones

BookBlast® 10×10 Tour | Thurs 4 Oct., Waterstones, Brighton, 6.30 p.m. | Meike Ziervogel, Jamie Bulloch, Nashwa Gowanloch @PeirenePress @BrightonWstones

The fifth talk of the BookBlast® 10×10 tour, a nationwide celebration of independent publishing, features Peirene Press which focuses on European & World Literature, much of it in translation. It was founded in 2008 by Meike Ziervogel who is both a novelist and a publisher. She grew up in northern Germany and lives in North London. In 2012 Meike was meike ziervogel bookblast interviewvoted as one of Britain’s 100 most innovative and influential people in the creative and media industries by the “Time Out and Hospital Club 100 list”. Meike is the author of four novels, all published by Salt. Her alter ego, “The Nymph” regularly writes about The Pain & Passion of a Small Publisher for Peirene online and is a must-read blog.

On Thurs 4 Oct., @BrightonWstonesMeike will lead a discussion with translators Jamie Bulloch and  Nashwa Gowanloch, with as its theme: Inside Out: Voices of the Diaspora.
Book Tickets Continue reading BookBlast® 10×10 Tour | Thurs 4 Oct., Waterstones, Brighton, 6.30 p.m. | Meike Ziervogel, Jamie Bulloch, Nashwa Gowanloch @PeirenePress @BrightonWstones

Interview | Nashwa Gowanlock, translator

Meet Nashwa Gowanlock in person at the 10×10 Tour event, Waterstones, Brighton 6.30 p.m. Thursday 4 OCT. Theme: Inside Out: Voices of the Diaspora. With Meike Ziervogel from Peirene Press, chair, and translator Jamie Bulloch (The Last Summer by Ricarda Huch).
Book Tickets

Tell us a little bit about yourself.
I’m a British Egyptian born in Kuwait and raised between there and the UK, where I am now based. I was raised bilingual and attended a British school in Kuwait so the transition to England in 1990 following the Iraqi invasion wasn’t too much of a shock, although it was a bit of a culture shock! Most of my extended family live in Egypt and I have a very strong connection to them and the country itself, even though I never really lived there, but visit often. I’ve also lived as an expat in Qatar and Cyprus, when I worked for Al Jazeera and then AFP, but I’m now settled in Suffolk with my husband, stepson and a toddler who keeps me on my toes!
Continue reading Interview | Nashwa Gowanlock, translator

Interview | Ian Duhig, author & poet

Meet Ian Duhig in person at the 10×10 Tour event, Waterstones, Leeds 6.30 p.m. Thurs 20 SEPT. Theme: Birmingham & Leeds: A Tale of Two Cities. With Ra Page COMMA PRESS chair, authors  C.D. Rose (The Book of Birmingham) and Ian Duhig (The Book of Leeds). Book Tickets

Where were you born, and where did you grow up? 
London, the eighth of my parents but the first not born in Ireland, so I grew up in the London-Irish community of Paddington.

What sorts of books were in your family home?
Not many books but my mother knew a lot of poetry by heart as that’s how they learned it in Ireland in her youth; this with all her songs were very important to me.

Who were early formative influences as a writer?
I liked poetry at school but when I worked in Belfast in a hostel for young offenders before the Good Friday Agreement, discovering the Northern Irish poets like Heaney, Longley, Mahon, Muldoon, McGuckiand and more recently Sinead Morrissey was electrifying. Continue reading Interview | Ian Duhig, author & poet