Guest Review | Turf Wars (2) Olivier Norek trs. Nick Caistor | MacLehose Press

Turf Wars is the second of Olivier Norek’s Captain Coste trilogy, set in the banlieues of Paris.

Spiralling Upwards

Norek has an unusual C.V. Born in Toulouse in 1975, he worked for a humanitarian charity in in the 1990s, and contributed to the re-construction of hospitals and refugee camps in Guyana and the former Yugoslavia. He then joined the French marines for two years, before becoming a policeman in 1997. After working in the police force in Paris for eighteen years, he started his fourth career: crime writer. To date, he’s published six novels and he was one of the writers for the sixth series of  Engrenages (Spiral).  Continue reading Guest Review | Turf Wars (2) Olivier Norek trs. Nick Caistor | MacLehose Press

Guest Review | Sharif Gemie | The Dawn of Language: Axes, lies, midwifery and how we came to talk – Sverker Johansson | MacLehose Press

Sverker Johansson’s The Dawn of Language, adroitly translated by Frank Perry, weighs in at over 400 pages. We’re in the age of Great Simplifiers: each month produces a new crop of hefty volumes.

The Great Simplifiers
Each new volume aims to survey and simplify complex, important scientific arguments for a fairly well-educated reading public. These tomes resemble each other in their ambitions: they review tons of recent research; they give their readers an impression of the intensity and importance of debates; they’re stuffed with colourful examples to hold their reader’s attention; and
– usually – they conclude on a vaguely re-assuring, half-optimistic note. As you look closer, differences become apparent.
Continue reading Guest Review | Sharif Gemie | The Dawn of Language: Axes, lies, midwifery and how we came to talk – Sverker Johansson | MacLehose Press